I had to resort to a little trick, because my friend’s husband does not understand the hints.